Comments on: Article in one of the Largest Russian Newspapers http://hotforwords.com/2010/03/21/article-in-one-of-the-largest-russian-newspapers/ Marina Orlova - Not your typical philologist. Etymology, philology, word origins, origin of, hot teacher. Sun, 12 Feb 2012 22:09:00 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 By: merulusfrindens http://hotforwords.com/2010/03/21/article-in-one-of-the-largest-russian-newspapers/#comment-170358 merulusfrindens Sat, 03 Apr 2010 10:25:02 +0000 http://www.hotforwords.com/?p=9190#comment-170358 You are a dream, "blondinka". You are a dream, “blondinka”.

]]> By: pedanticKarl http://hotforwords.com/2010/03/21/article-in-one-of-the-largest-russian-newspapers/#comment-170199 pedanticKarl Fri, 02 Apr 2010 06:11:47 +0000 http://www.hotforwords.com/?p=9190#comment-170199 Nice Ad over there to the right, Michael Kors I like how they did the catalog browsing by flipping pages from either corner. Pretty neat stuff. Nice Ad over there to the right, Michael Kors
I like how they did the catalog browsing
by flipping pages from either corner. Pretty neat stuff.

]]> By: pandion http://hotforwords.com/2010/03/21/article-in-one-of-the-largest-russian-newspapers/#comment-170198 pandion Fri, 02 Apr 2010 06:05:22 +0000 http://www.hotforwords.com/?p=9190#comment-170198 1 m 65 cm nice height. I spent a good bit of this evening helping a friend with her English homework, after reading that, I am sure she used a translation program. :sad: my favorite line in the article: "famous American leader, Bill O'Reilly." Great article none the less. It is always good to learn more about you. I do prefer Mosnews over Pravda. :smile: 1 m 65 cm nice height.

I spent a good bit of this evening helping a friend with her English homework, after reading that, I am sure she used a translation program. :sad:

my favorite line in the article:
“famous American leader, Bill O’Reilly.”

Great article none the less. It is always good to learn more about you. I do prefer Mosnews over Pravda. :smile:

]]> By: Captain Jack http://hotforwords.com/2010/03/21/article-in-one-of-the-largest-russian-newspapers/#comment-169728 Captain Jack Sat, 27 Mar 2010 19:31:45 +0000 http://www.hotforwords.com/?p=9190#comment-169728 So why is it that they thing you're teaching us English? So why is it that they thing you’re teaching us English?

]]> By: bsomebody http://hotforwords.com/2010/03/21/article-in-one-of-the-largest-russian-newspapers/#comment-169695 bsomebody Sat, 27 Mar 2010 14:57:09 +0000 http://www.hotforwords.com/?p=9190#comment-169695 'at's jus' wot i was thinkin'... ‘at’s jus’ wot i was thinkin’…

]]> By: johnnysquarepants http://hotforwords.com/2010/03/21/article-in-one-of-the-largest-russian-newspapers/#comment-169541 johnnysquarepants Thu, 25 Mar 2010 02:08:58 +0000 http://www.hotforwords.com/?p=9190#comment-169541 you have come a long way,Im proud of you my teacher you have come a long way,Im proud of you my teacher

]]> By: deluxenn http://hotforwords.com/2010/03/21/article-in-one-of-the-largest-russian-newspapers/#comment-169531 deluxenn Wed, 24 Mar 2010 20:02:09 +0000 http://www.hotforwords.com/?p=9190#comment-169531 Technically, there is no hidden meaning in this song. Sometimes, simple words give to us much more. The words in this song are symbols. In [Russian] poetry, it has the name - Symbolism. <a href="http://www.poetarium.info/pasternak/night.htm" rel="nofollow">Here is a classic example of Russian Symbolism in a poetry.</a> The words say about a blizzard and a candle but we think about love. That's why I'm hot for words :lol: mr tonyb was closer ;-) Technically, there is no hidden meaning in this song.
Sometimes, simple words give to us much more.
The words in this song are symbols. In [Russian] poetry, it has the name – Symbolism.
Here is a classic example of Russian Symbolism in a poetry.
The words say about a blizzard and a candle but we think about love.
That’s why I’m hot for words :lol:
mr tonyb was closer ;-)

]]> By: Camp Kohler - Sacramento CA http://hotforwords.com/2010/03/21/article-in-one-of-the-largest-russian-newspapers/#comment-169467 Camp Kohler - Sacramento CA Tue, 23 Mar 2010 02:45:00 +0000 http://www.hotforwords.com/?p=9190#comment-169467 Don't forget the <a href="http://www.stlyrics.com/songs/o/ozone25073/loveunderthelindentree1078036.html" rel="nofollow">linden tree</a> made famous by that fat guy on YouTube. Don’t forget the linden tree made famous by that fat guy on YouTube.

]]> By: Camp Kohler - Sacramento CA http://hotforwords.com/2010/03/21/article-in-one-of-the-largest-russian-newspapers/#comment-169466 Camp Kohler - Sacramento CA Tue, 23 Mar 2010 02:34:54 +0000 http://www.hotforwords.com/?p=9190#comment-169466 Shouldn't "I dream of her home in the Hollywood Hills with a large dog..." actually be "I dream of her large home in the Hollywood Hills with a dog..." :grin: Or is Gorby on the way out? Perhaps instead of relying on Google to translate, M should do a translation for us. Notice how they always seem to choose the "reclining on the floor" pictures? Shouldn’t “I dream of her home in the Hollywood Hills with a large dog…” actually be “I dream of her large home in the Hollywood Hills with a dog…” :grin: Or is Gorby on the way out?

Perhaps instead of relying on Google to translate, M should do a translation for us.

Notice how they always seem to choose the “reclining on the floor” pictures?

]]> By: fglrx http://hotforwords.com/2010/03/21/article-in-one-of-the-largest-russian-newspapers/#comment-169464 fglrx Tue, 23 Mar 2010 01:06:02 +0000 http://www.hotforwords.com/?p=9190#comment-169464 Similar funny translation by Google Translate from another article about Marina: http://www.afisha.ru/article/4969/ "<b>О да, я сама себе дизайнер</b>" That means: "<b>Oh yes, I am my own designer</b>" Google Translate version: "<b>Oh yes, I own a designer</b>" LOL :lol: :lol: :lol: Similar funny translation by Google Translate from another article about Marina:

http://www.afisha.ru/article/4969/

“О да, я сама себе дизайнер”

That means:
“Oh yes, I am my own designer”

Google Translate version:
“Oh yes, I own a designer”

LOL :lol: :lol: :lol:

]]>