Comments on: German Jump Radio Show

By: hs4mm

hs4mm — Sun, 15 Mar 2009 01:58:33 +0000

Conversation in Quarterback.

By: vault

vault — Sun, 15 Mar 2009 00:20:34 +0000

So you’re saying that the conversation at the end of Fifth Element video was not for real?

…damn! :mrgreen:

By: hs4mm

hs4mm — Sat, 14 Mar 2009 23:21:44 +0000

Helps to look at both google and bablefish translations. By the way, the fact that people can tell you are not really talking on the phone is because of the context of the lesson and not because you are a bad actress; I actually think you are good at portraying different characters (acting) and situations (writing/directing/producing) that are appropriate for each lesson.

By: leonard

leonard — Sat, 14 Mar 2009 04:16:32 +0000

we are all cool, like that…thanks for everything! Sharing is daring :grin:

By: originalistrick

originalistrick — Fri, 13 Mar 2009 22:51:31 +0000

Kudos again, Dear Teach! Without being too personal, I hope this publicity is helping your bu$ine$$ grow. I so want you to see your dreams unfold, as do the other members of The Family, I’m certain.

Always.

By: alex

alex — Fri, 13 Mar 2009 22:09:41 +0000

cute.

why would i have a problem w/ you? i don’t. i understand that translating some radio show feature is not the easiest thing to do.

_she_ should’ve checked the names and quotes:
seby12. kobe.
“hotforwords must investigate.”

that’s for starters.
i didn’t really pick on your translation. chill. i’m not going to, either — regardless if all of it is correct or not.
i asked you about the reform because you brought it up and said it’s bullshit. you must have reasons for saying that and i was wondering what those reasons might be.

besides, i don’t really give a shit what anyone in here is interested in.

we cool?

By: logischabbaubar

logischabbaubar — Fri, 13 Mar 2009 21:40:35 +0000

alex, if you have any problems with my translation into English, why didn’t you point that out in your reply yesterday. I guess no one here is interested in a debate about the German orthography reforms of the past few years.

If you’ve got a problem with me, then you can send me a private message via Youtube. I’ve got the same username there.

By: bsomebody

bsomebody — Fri, 13 Mar 2009 20:49:36 +0000

Great job, Lady M! :grin:

By: alex

alex — Fri, 13 Mar 2009 19:08:41 +0000

humm. next time, you might want to read and check a translation before you copy & paste it. easiest things to check are names and quotes.

By: bigbhd95

bigbhd95 — Fri, 13 Mar 2009 17:36:15 +0000

Dearest Marina :cool: more publicity & some GOOD :lol: stuff for a change
:shock: keep up the hard work :grin: BUT please dont change :!:
we love you as you are :!: :mrgreen: B.B.